Um tour para quem deseja "curtir" a noite baiana. Iniciaremos no Dique do Tororó para apreciarmos o belo efeito das esculturas dos Orixás da Bahia iluminadas e refletindo nas águas. Depois, seguiremos para assistir a um espetáculo das manifestações folclóricas baianas e suas raízes africanas, como capoeira, samba-de-roda e danças regionais. Jantar num restaurante típico para desfrutarmos da rica culinária local. Outra opção: um show de axé music e pagode para dançar.

Saída: 20h
Retorno: 1h

Let's enjoy the night, starting the tour at Dique do Tororó to watch the beautiful light effect upon both the water and the Orixás, Afro-Brazilian deities-sculptures. Then, watch a show of Bahia folk and culture, as capoeira, samba-de-roda and local dances. Dinner at a typical restaurant to taste the rich local cuisine. Another option, and you can dance: a show of axé-music and samba.

Departure: 8 pm
Arrival: 1 am

Un tour pour ceux qui souhaitent profiter de la nuit bahianaise, commençant par le Dique do Tororó pour apprécier les beaux effets des sculptures des Orixás, les divinités afro-brésiliennes, illuminées dans l'eau. On finira la soirée par un spectacle folklorique bahianais et ses racines africaines, comme la capoeira, samba-de-roda et danses régionales. Dîner dans un restaurant typique pour déguster la riche cuisine locale. Autre option: un show de axé-music et samba.

Départ: 20h
Retour: 1h